「捲土■来」の■に入る漢字はどちらでしょう？
Ａ：兆
Ｂ：重
答え：Ｂ
捲土重来で「けんどちょうらい」と読みます。
「けんどじゅうらい」と読むこともありますが、
どちらも間違いではありません。
「一度敗れたものが、再び勢いを盛り返してくること」という意味です。
訓読する場合は、「土を捲（ま）き重ねて来たり」となります。
これは、唐の詩人、杜牧（とぼく）が項羽（こうう）について
書いた詩にある言葉です。
漢（かん）の劉邦（りゅうほう）に追い詰められた項羽が、
今さら父兄に合わせることがないと自決してしまうのですが、
もし項羽が自決せず、地元に帰っていたら、
その地で形勢挽回できたのではないか、と作られました。
『三国志』が好きな男性は多いですよね。
そんな人にとっては、おなじみの言葉かもしれません。
登録無料 2分でわかる！日本語向上ドリルメールマガジン
