「不易流行」の正しい意味は次のうちどちら?
A:根本では同じものである
B:流行を追いかけるのはムダである
答え:A
松尾芭蕉の俳諧(はいかい)の理念として知られる言葉です。
不易は詩の基本である永遠性のこと、
流行はその時々の新風の体です。
とはいえ、どちらも風雅(詩歌・文章の道、俳諧など)の誠から出る
ものですから、根本においては一つである、という意味を持っています。
変化し続ける流行性にこそ、永遠の本質がある、
と芭蕉は考えていたようです。
一時の流行のように見えても、そこには流行するだけの価値がある、
ということなのかもしれません。
登録無料 2分でわかる!日本語向上ドリルメールマガジン