「心太」の読みで正しいのは次のうちどちら?
A:くずきり
B:ところてん
解 説
心太。
それぞれの漢字は、心と太でよく見かける簡単なものですね。
これがあわさると、「ところてん」になります。
ちょっと不思議に感じてしまいますが、ところてんの原料テングサは、その昔、「凝海藻」と書いて、「こるもは」と呼ばれていました。
そこから、「凝る→心」と変化し、ところてんを「こころふと」と呼ぶようになったんですね。
語源は諸説ありますが、一説によると「こるもは→こころふと→こころてい→こころてん→ところてん」と変化したとか。
ちょっと疑ってしまうような名前の変遷があったから、不自然な印象を持つ漢字「心太」になったのではないでしょうか。
正直、「心太」と漢字だけ見ると、最近の流行している子供の名前のように見えるな、と思ってしまいました。
答え:B
登録無料 2分でわかる!日本語向上ドリルメールマガジン