「猿の尻笑い」の意味で正しいのはどちら?
A:場を盛り上げるために自分を卑下して周りを笑わせること
B:自分の欠点を省みずに他人を笑うこと
答え:B
似た意味を持つ慣用句は「目糞鼻糞を笑う」でしょうか。
猿を使った慣用句もたくさんあります。
猿知恵・・・あさはかな知恵
猿まね・・・すぐに見透かされる、うわべだけの真似
猿に烏帽子・・・ふさわしくない服装や言動
どうも、猿がよい意味で使われるのは少ないようですね。
「猿も木から落ちる」は、その能力が高い人という意味で
猿を使っていますが、落ちちゃいますし・・・
何となく猿が気の毒になってしまいます。
登録無料 2分でわかる!日本語向上ドリルメールマガジン