「つつがなく」の漢字で正しいのはどちら?
A:場を盛り上げるために自分を卑下して周りを笑わせること
B:自分の欠点を省みずに他人を笑うこと
答え:B
恙は、「つつ」ではなく、「つつが」と読みます。
恙は病気や災難のことで、
「つつがない」は無事である、異常がない、という意味です。
ちなみに、ツツガムシの漢字でも使われていて、恙虫と書きます。
「恙虫の被害に遭うことがない」が
「つつがなく」の語源とする説もあるんですよ。
と、ここまで書いていて、
ツツガムシのことをよく知らない自分に気がつきました。
調べてみると、ダニ類なんですね。
刺されると、ツツガムシ病になることもあるとか。
初期はインフルエンザに似た病状で、悪化すると死に至ることもあるそうです。
マダニが媒介するウイルスによる新種の感染症の
ニュースもありましたが、ダニって結構、やっかいな存在なんですね。
登録無料 2分でわかる!日本語向上ドリルメールマガジン