「監督が采配を■」の■に入る単語で正しいのは次のうちどちら?
A:振るう
B:振る
答え:B
「采配(さいはい)を振(ふ)る」が正しい表現です。
意外と、誤用を多く見かけますよね。
「指揮をする」「指図する」という意味です。
そもそも「采配」は、「軍陣で、大将が打ち振って士卒を指揮するのに用いた具。
厚紙を細く切ってふさを作り、これを柄につけたもの」でした。
時代劇の合戦シーンなどでご覧になったことがあるのではないでしょうか。
以下は、「采配」をGoogleで画像検索した結果です。
http://goo.gl/eABysy
この道具を見れば、「振るう」ではなく「振る」であることを実感できるかと思います。
登録無料 2分でわかる!日本語向上ドリルメールマガジン