「百里を行く者は九十里を半ばとす」の正しい意味は次のうちどちら？
Ａ：最後まで気をゆるめずに努力をしなければならない
Ｂ：高い目標を達成するためには、途中で満足してはいけない
答え：Ａ
中国の戦国時代の史書『戦国策』に由来する言葉です。
何事も仕上がり近くが肝心で、
最後ほど難関だから九分のところで気を引き締め直せ、という意味です。
古い言葉にはよく「里」という単位が出てきますね。
「里」はもともと中国でできた単位で、
中国では約５００メートル、日本では約３．９キロに相当します。
この言葉は中国のものですから、
百里は５万メートル＝５０キロくらいでしょうか。
ちょうどフルマラソン４２．１９５キロより長いくらいですね。
たしかに、最後のトラックで気を抜いたら完走できないのかもしれません。
大きな目標を達成したいときほど、思い出したい言葉でした。
登録無料 2分でわかる！日本語向上ドリルメールマガジン
