「ぜんじん未踏」の漢字で正しいのは次のうちどちら？
Ａ：全人未踏
Ｂ：前人未踏
答え：Ｂ
辞書には(１)いまだかつて誰も足を踏み入れていないこと、
(2)まだ誰もやっていないこと、と説明されています。
未踏は未到とも書きます。
まだ踏み入れていない、まだ到達していない、のどちらの意味もあるということでしょう。
正確には、未踏は「未踏の地」などのように地理的な場所を指すときに使い、
未到は「前人未踏の記録」と記録や業績などに使うとされています。
さほど使い分けに気を配る必要はないとする声もありますが、基本を知っておいて損はありませんね。
設問の「ぜんじん」ですが、「これまでの人は」「まだ誰も」という意味ですから、前人が正解です。
こちらは両方の表記がＯＫになるわけではありませんから、正しく前人とインプットしておきましょう。
登録無料 2分でわかる！日本語向上ドリルメールマガジン
