相手の言葉を受けて、さらに相手の会話を促す際のフレーズとして正しいのは次のうちどちら?
A:~と申しますと?
B:~とおっしゃいますと?
答え:B
設問がちょっと複雑に感じさせてしまいますが、聞かれているのはシンプルです。
相手が「言った」という行動を敬語表現にする場合は、尊敬語の「おっしゃる」を使いますよね。
答えはBです。
一方の「申す」は自分の行動に用いる謙譲語です。
自分が「言った」場合に「〜と申しますのは、」と使いましょう。
登録無料 2分でわかる!日本語向上ドリルメールマガジン