「凡例」の読みで正しいのはどちら？
Ａ：はんれい
Ｂ：ぼんれい
答え：Ａ
凡例の意味は、
「書物の最初に掲げる、その書物の編集方針や利用の仕方などに関する箇条書き。例言」です。
凡人、凡庸、平凡といった言葉がよく知られているので、
つい「ぼん」と読んでしまいがちですね。
「凡」という単語には
「特にぬきんでたものがない」などとマイナスのイメージがあるかもしれませんが、
「全体の」という意味もあります。
凡の訓読みは「およそ、おおよそ、すべて、ひろ、みな」などです。
そこから、「本の全体を貫くもの」という意で
編集方針を意味するようになったのでしょう。
登録無料 2分でわかる！日本語向上ドリルメールマガジン
