ひどく苦悩する様を表す表現です。胸に何を置くのでしょう？
Ａ：鑢（やすり）
Ｂ：鉋（かんな）
答え：Ａ
「胸にやすりを置く」です。
「胸にやすりをかける」と表現することもあります。
ちなみにやすりは「矢スリ」で矢をすってとがらせるもの、
という語源が有力な説のひとつになっています。
胸にやすりを置くことを想像しただけで、
ゾワッとしますね(^_^;)
それで贅肉が取れるとしても遠慮します。
登録無料 2分でわかる！日本語向上ドリルメールマガジン
苦悩する様を表す言葉です。胸に置くのは鑢（やすり）？ 鉋（かんな）？
