「柳に■折れなし」の■に入る単語は次のうちどちら？
Ａ：雪
Ｂ：逆
答え：Ａ
柳の木をご存じでしょうか。
よく江戸時代の幽霊が、川岸に生えた柳の木の下にいる絵がありますよね。
枝が細いため、地面に向けてしだれている木です。
「柳に雪折れ無し」は、
柔軟なものは堅剛なものよりかえってよく事に堪える、というたとえです。
普通の木の枝は雪の重みに堪えかねて折れてしまいますが、
もともとしなっている柳の枝は雪で折れることはないことから、
このような表現ができました。
登録無料 2分でわかる！日本語向上ドリルメールマガジン
