「甲羅を■る」の■に入る単語で正しいのは次のうちどちら？
Ａ：経
Ｂ：着
答え：Ａ
「甲羅（こうら）を経る」は、年功を積む、熟練する、という意味です。
甲羅は言うまでもなく、亀やカニの背を覆う硬い甲のこと。
しかし、甲羅はコウという響きから「功」「劫」にかけて、
長い年月、年功、という意味を持つことがあります。
甲羅を経る、という慣用句はその一例です。
「甲羅を重ねる」という表現をすることもありますが、意味は同じ。
ただし、「甲羅を経る」「甲羅を重ねる」のどちらも、
単純に熟練したものを誉めるだけでなく、
「経験を重ねてずるがしこくなっている」と
いう少し意地悪なニュアンスを含むこともあります。
使い方には注意が必要かもしれませんね。
登録無料 2分でわかる！日本語向上ドリルメールマガジン
